Toshisworld

Lookbook for spring 2012

2012-02-25T09:04:00.002-08:00

Open publication - Free publishing - More creative

Happy Valentine Day!

2012-02-14T09:43:00.001-08:00

With all my heart,

my best wishes of love

with peace, laugh and light

to your soul and mind.

Thanks for everything!

Me and Koko...

Working on...(new collection)

2012-02-13T14:47:00.001-08:00

Very soon on my shop!

Bright colors

long and happy necklaces

full of love

creative jewelry

to decorate

your body

and soul!

Featured in Artizen Magazine!

2012-02-09T08:54:00.000-08:00

Artizen Magazine

Ayer recibí la linda noticia de ser promocionada en esta Revista Digital dedicada a al arte y al trabajo hecho a mano. De veras que fué una linda sorpresa! Gracias a los coordinadores de la Revista por el escogido. Para más información pueden visitar su página:http://www.artizenmagazine.com/ para suscribirse y seguirlos en su blog y FB.

Yesterday I received the beautiful news of being promoted in this Digital Magazine dedicated to the art and handwork. It sure was a nice surprise! Thanks to the coordinators of the Journal for the chosen. For more information, visit their website: http://www.artizenmagazine.com/ to subscribe and join in their blog and FB.

Para el día del amor...

2012-02-06T14:29:00.000-08:00

Regala detalles llenos de creatividad, pasión, hechos a mano y únicos, ideas para tus regalos:

Give details full of creativity, passion, handmade and one of a kind, some ideas for your gifts:

Tarjetas por Yarisi

Libros hechos a mano por Nieves Pumarejo

Joyería y accesorios únicos por Enid

To visit this shops and other great shops from the Puerto Rico Etsy Team visit the links here:

And also you can visit the blog of the team to have tha chance of win amazing gift in our valentine's giveaway, don't miss it!

Nueva joyería/ New jewelry!

2012-01-28T09:15:00.000-08:00

Nueva joyería en mi tienda Etsy: www.toshisworld.etsy.com

New jewelry in my Etsy shop: www.toshisworld.etsy.com

♥

Thanks for visiting!

♥

One of a kind

handmade

creative

full

love

and

magic

jewelry

Mezcla de colores
Color burst

Largas y elegantes
Long and elegant

Accesorios para el cabello
Beautiful hair accessories

Hermosos tonos dorados y naturales
Beautiful tones in natural and golden shades

Colores pasteles
Pastels colors

Minimalista y llamativa
Eye catcher and minimalist

More coming soon!

Nuevos mini libros/ New mini books

2012-01-26T16:48:00.000-08:00

♥ El amor de siempre...

Un regalo muy especial para el esposo o la esposa, el novio o novia, tu amor juvenil, tu amor de toda la vida, tu compañero o compañera, para la persona que siempre está contigo, en tu corazón, en los días buenos y no tan buenos, en la risa en el llanto, en la fiesta y en la soledad. El o la que tu corazón espera día a día. Para tu amigo, amiga, sonriente ser que ilumina tus horas, tu espacio...tu vida.

A very special gift for husband or wife, boyfriend or girlfriend, your young love, your love life, your partner, for the person who is always with you, in your heart, on good days and not so good, in laughter in tears at the party and the aloneness. For your smiley friend, that lights your hours,your space ... your life.

♥ El secreto de tus palabras...Para los poemas secretos, tentar la palabra en la piel de una ilusión, para el amante o la amante fiel, compañera compañero de ideas, de aventuras, de viajes al corazón del placer. Para amar en armonía en misterio en la eternidad del recuerdo. Te escribo lo que no puedo decir, te digo lo que no puedo evitar. Escríbeme los poemas ocultos, los que guardas en la piel de tus sentidos, los poemas viejos que no morirán, los besos en la oreja, en la punta de los labios, en la carne viva y presente.

The secret of your words ... For the poems secret, word tempt in the skin of an illusion, for the lover or faithful lover, partner co-thinker, adventure, travel to the heart of pleasure. To love in harmony in mystery in the eternity of memory. I write what I can not say, I tell you what I can not avoid. Write me your private poems, you keep your skin in ways the old poems that will not die, kissing on the ear, the tip of the lips, in the fleshalive and present.

♥ La piel abierta...Aquí te espero, para beber el milagro de tu piel. Iluminas mi sendero, te guío por este camino que se abre sin pudor ni verguenza para arderte en la lengua la miel nuestra. Provócame en la mirada la sed de rendirme, el impulso eléctrico de mi espalda en vaivén. Bésame el alma desnuda de mí y desnuda en tí el sortilegio peligroso de un retorno nuevo. Búscame el sendero del misterio, la fruta íntima que se abre para saciar el hambre de tu desvelo, ven amor mío...tengo la piel abierta.

The open skin ... Here I hope to drink the miracle of your skin. Enlighten my path, I go by this road that opens without shame or embarrassment to the language to burn your thongue with the honey inours. Provoke the thirst in the eyes of surrender, the shock of my back swing. Kiss my naked soul and naked in you the danger of a return spell again. Find me the path of mystery, the fruit opens to intimate that the famine of your sleeplessness, my love ... I have seen broken skin.

♥ Edición limitada lista en mi tienda de Etsy: www.toshisworld.etsy.com. Psst: ¡Deslumbra a tu enamorado o enamorada! ¡Escríbele un poema erótico y lleno de amor en un hermoso mini libro! ♥

A mano y corazón: Yarisi

2012-01-07T06:05:00.000-08:00

Foto por Keyla de ShopKei

Háblanos de tí: nombre, apodo (opcional), donde estudiaste, qué haces en este momento, de qué pueblo o País eres y tu talento especial.

¡Hola!Mi nombre es Yarisi, me dicen Yari y soy de Ponce, Puerto Rico. Estudié en la Universidad de Sagrado Corazón unBachillerato en Comunicaciones con una concentración en Publicidad. Desde hace un tiempo desarrollé Tarjetas Yaridonde diseño tarjetas de felicitación, stationary, tags para regalos hechos amano con detalles diferentes.

¿Cómo te interesaste en el diseño de tarjetas? ¿Desde cuándo? Háblanos de tus primeros pasos y diseños

Tan pronto me gradué empecé a trabajar en agencias de publicidad en el áreade Producción y Trafico. Nunca estudiéartes visuales ni trabajé de artista gráfico pero siempre me llamó la atención todo lo que tenía que ver condiseño, papeles, colores. Y no fue hasta que nació mi 1er hijo que empecé a hacer “scrapbook”, además coincidió con queestaba trabajando en una imprenta y ahí fue que me metí de lleno al mundode los papeles, “die cuts” ytexturas. Descubrir ese lado creativo enmí ha sido maravilloso y me ha hecho crecer como persona porque he descubiertoalgo que me gusta mucho. Tarjetas Yarinació haciendo las tarjetas de felicitación para vender entre amistades. Al principio lo empecé a trabajar a tiempoparcial pero no fue hasta que nace mi segundo hijo que me quedé en la casa, quele dí otro giro a para llegar a máspersonas. Y empecé a diseñar otrosproductos como los tags para los regalos, “stationary”, invitaciones y recordatorios.

¿Qué te inspira y como son tus procesos creativos?

Wao,¿qué me inspira? Casi nunca planifico lo que voy a diseñar salen de mirar mismateriales, los colores, las texturas de mis papeles, los accesorios que tengoen ese momento y poco a poco le voy dando vida a mis tarjetas. Depende mucho decómo me sienta y de lo que quiero que salga.

¿De lo que haces con tus manos y corazón, qué es lo que mas te gusta?

Me gustamucho el proceso de diseñar porque sale del corazón y de lo que siento en esemomento. Es extraordinario como lo quetenemos en la cabeza o lo que sentimos lo podemos llevar a algo físico y ademásde eso que alguien le guste y lo compre.

¿Cuáles son tus metas a corto y largo plazo?

Mismetas a corto plazo son: añadir más productos a mi línea y seguir dando aconocer mi trabajo para que más gente sepa de Tarjetas Yari. Mi meta a largo plazo seguir aprendiendo,quiero tomar clases de arte para aprender más procesos creativos que me ayudencon mi trabajo.

¿A quién admiras y porqué?

Yo admiroa muchas personas que he encontrado en mi camino que veo que trabajan por loque quieren y son constantes para conseguirlo. La gente creativa me vuela la cabeza, ver sus trabajos y saber susorígenes me encanta.

¿Cuáles son tus materiales favoritos y con cuáles te gustaría experimentar?

Indiscutiblementeque mi material favorito es el papel, todo tipo de textura, color y forma. Con el papel se pueden hacer tantas cosas, esmaravilloso. También para complementar ydar formas diferentes me encantan los “die cuts”.

¿Vendes tus creaciones? ¿Dónde se pueden conseguir?

Mitrabajo se vende a través de Etsy (www.etsy.tarjetasyari.com)y en algunas tiendas de Puerto Rico como Casa Esther y Papalotes.

¿Tienes página web, blog o algún otro medio social que las personas puedan ver tu trabajo?

Mepueden conseguir a través de:
Facebook-TarjetasYari
Blog- http://tarjetasyari.blogspot.com/

¿Qué significa crear para tí?

Para micrear es imaginar, ser otro, dar a los demás, llegar, poder…son tantascosas. Como te dije antes, me maravillapoder hacer una pieza de lo que uno siente y poder plasmarla. Que la gente sienta lo que tu hiciste, esalgo especial.

Good bye, 2011!

2011-12-29T10:03:00.000-08:00

Good bye, 2011!

Este es mi último "treasury" del año 2011, lo hice con la intención de recoger de alguna manera los pensamientos y emociones que provocan las despedidas y este año ha sido uno de retos, dificultades y también de lindas cosas. Aquí les incluyo algunas de mis tiendas favoritas y artistas favoritos. Espero que les guste y nos veremos prontito que ya el 2012 está a la vuelta de la esquina!!!

»»»»»»

This is my last "treasury" of 2011, it was with the intention of collecting in any way the thoughts and emotions that trigger fired and this year has been one of challenges, difficulties and beautiful things too. Here are included some of my favorite stores and favorite artists. Hope you like it and we will see very soon, 2012 is just around the corner! (click in the picture to visit them).

Happy New Year!!!

Las pantallas de Maro...

2011-12-27T07:14:00.000-08:00

www.sandstarjewelry.etsy.com

Hace unas semanas recibí la maravillosa noticia de ganarme éstas lindas pantallas. Elegantes, modernas y livianas de peso son el complemento ideal para cualquier ajuar, desde un día casual con mahones y sandalias de taco hasta una linda velada en un discreto vestido negro. Se acuerdan de Maro?, los que no, pueden leer su entrevista aquí para que conozcan a esta talentosa diseñadora de accesorios y no dejen de visitar su tienda en Etsy: www.Sandstarjewelry.etsy.com

¡Gracias Maro, están hermosas!

Happy Holidays!

2011-12-23T17:02:00.000-08:00

With all my heart, my best wishes of love and peace this Christmas!

December prints...

2011-12-12T13:33:00.000-08:00

New prints!

Nuevos grabados!

»♥«

More soon!

Visit Toshisworld.etsy.com

En Printsy!

2011-12-12T13:07:00.000-08:00

Queridos amig@s y lectores pueden ver y leer la entrevista que me hicieran del grupo Printsy de Etsy. Ha sido una linda sorpresa. La entrevista es en inglés y la pueden leer aquí: http://printsy.blogspot.com/2011/12/interview-with-nieves-waleska-pumarejo.html

...........................................................................................................................

Dear friends and followers of this blog, you can see and read the interview that team Printsy of Etsy write about my work. Please visit the link here: http://printsy.blogspot.com/2011/12/interview-with-nieves-waleska-pumarejo.html

A mano y corazón: Eslin (Dualchocolate)

2011-12-07T03:11:00.000-08:00

Háblanos de tí: nombre, apodo (opcional), si estudiaste arte formalmente y donde estudiaste, qué haces en este momento, de qué pueblo o País eres y tu talento especial.

Dualchocolate, esto resume y explica bastante. Soy amante del chocolate y como sufro de dualidades en lo amargo y en lo dulce. Ya respondo igual cuando me llaman dual o choco, no se puede evitar. Estudié en un conservatorio, mi especialidad las artes plásticas. Soy mujer, artista a tiempo completo, además de ser una de las coordinadoras del grupo Etsy in Spanish.

¿Cómo te interesaste en la creación de piezas artísticas y/o artesanales? ¿Desde cuándo? Háblanos de tus primeros pasos y diseños.

Las creatividad e innovación siempre me resultaron cosa de todo los dias, no rutina sino esenciales para vivir plenamente. No tengo un momento definitivo para nombrarlo como "el llamado" o "la revelacion" al arte, creo que mi vida es desde siempre crear y estar rodeada de arte; en cualquiera de sus formas.

Haré responsable a mi familia y amistades de mis tendencias al borde del diseño, y el de crear fuera de lo establecido. Todo empezó desde que me dejaron ser con las muñecas muy creativa: les cortaba el cabello, les hacia ropa, las maquillaba, les decoraba la casa, hospital y jardin. Y continué con los hilos y agujas, todo empujado por la curiosidad. Mis primeros diseños en talla real: vestidos de playa.

¿Qué te inspira y cómo son tus procesos creativos?

Me inspira lo natural, los aromas, las especias: canela, vainilla, nuez moscada. Los colores, las texturas. Lo que voy creando es mi proceso de recopilar momentos, imágenes experiencias; asi como habrá quien escriba y mantenga un diario. Yo tengo, cuento y armo puntadas. Voy compartiendo una historia, que como tal, se recuerda y se comparte.

¿De lo que haces con tus manos y corazón qué es lo que más te gusta?

El poder gustar a otros, que se sientan identificados con una parte de la historia, el proceso creativo, y el resultado final.

¿Cuáles son tus metas a corto y largo plazo?

Organizarme mejor, pues es el ahora el mejor momento que tenemos.

¿A quién admiras y porqué?

Admiro a muchas personas, pero que admire y me motiven: las hermanas gestoras de Branda, Oksana Maxwell y Tania Torres.

¿Cuáles son tus materiales favoritos y con cuáles te gustaría experimentar?

Dar con la fibra de calidad para convencer que el cambio a lo vegano es posible e igualmente chic. Eso siempre me mantiene en la constante búsqueda, asi que mis siguientes experimentos seguirán en esa línea: fibras naturales de origen vegetal, tal como tencel y bambú.

¿Vendes tus creaciones? ¿Dónde se pueden conseguir?

Algunas de mis creaciones están disponibles en Etsy, www.dualchocolate.etsy.com y artesanio, http://artesanio.com/dualchocolate

¿Tienes página web, blog o algún otro medio social en donde se pueda ver tu trabajo?

Mis conexiones:

twitter : dualchocolate

blog: pielxocolateyverso.blogspot.com

copyrighted dualchocolate 2011©

¿Qué significa crear para tí?

Es lograr materializar el tiempo en un proyecto. Es congelar un aroma, una imágen en algo tangible. Es el recopilar la vida, interpretándola, contándola muy a la manera de uno, para recorrer y compartir el camino del olvido al recuerdo.

copyrighted dualchocolate 2011©

Regala arte hecho a mano, Give handmade art...

2011-11-28T15:31:00.001-08:00

Gracias...

2011-11-23T14:20:00.000-08:00

My best wishes of peace and love, not only for tomorrow but for every second and every day of our life. Thanks for sharing, thanks for the solidarity, thanks for the tolerance and many, many thanks for working to construct a better world and a better society.

Nuevas tarjetas de Navidad...

2011-11-14T12:59:00.001-08:00

Como sabemos la Navidad está a la vuelta de la esquina y yo con mucho amor he preparado éstas lindas tarjetas para tí, para que las compartas con tus seres queridos, para que las envíes al otro lado del mundo, para que viajen con tus palabras y con tus deseos de paz y amor. ¿Dónde las encuentras? Pues en mi tienda Etsy: www.toshisworld.etsy.com

♦

Christmas is around the corner and I make this beautiful hand pulled print cards with my heart full of love for you. You can share this beauties with your friends, your beloved and co-workers in the office. They are blank inside, just perfect, to write in there your words, poetry or personal dedication or simply for share your thoughts of peace and love. Where you can find it? In my Etsy shop here: www.toshisworld.etsy.com

A mano y corazón: Luisa Roque

2011-11-07T13:56:00.000-08:00

Háblanos de tí, tu nombre, tu apodo (opcional), si estudiaste arte formalmente y dónde estudiaste, ¿qué haces en este momento? De qué pueblo o País eres y cuál es tu talento especial.

Hola, soy Luisa! Nací enLos Angeles, California de padres puertorriqueños y ahora (luego dehaber estado entre estos dos mundos fantasticogeográficos)vivo aquí, enla Isla del Encanto, Puerto Rico. Mi vida estudiantil ha sido algo de locura;comencé aestudiar Ingienería Química aun cuando mis amistades todas eran del grupo de Teatro. Hint!Hint! Obviamente, no pude con las demandas científicasy volé aotros rumbos durante los cuales terminé un Bachillerato en Comunicación. [Y] tal parece que cada visita mia a uno de estos puntos, marca elcomienzo de algo ya que en una de esas regresadas a la isla, estudio una Maestría en Comunicación con especialización en Relaciones Públicas y al partir una vez más a las tierras frías, descubro la joyería y tomo un taller de Cera Perdida por la insistencia de una amigamia, Rosie quién había visto algunos guindalejos que hiciera para las navidades de 2008.

¿Cómo te interesaste en la creación de piezas artísticas y/o artesanales, desde cuándo?

Voila! Aqui comienza mi vida... Nací enmarzo de 2009, Los Angeles, California. Aquí comienza mi pasiónpor crear piezas únicas y artesaneles en cera para luego verlas transformarse en metal![Y] aunque no poseo una educación académica formal en arte o diseño, me fascina saber que es eso lo que precisamente quiero hacer cuandosea grande; el arte de diseñar.

El formato de la cera perdida es mi técnicapredilecta ya que me permite crear esculturas en miniatura. Deformar y formarla cera. Imaginarme cómo se verá éste frágil pedacito de cera transformada en todo un señor oseñora metal; símbolo de fuerza y hasta de guerra!

En 2010, una vez radicada en Puerto Rico, tomoun taller de orfebrería, aprendiendo así otras técnicas dentro de la joyería enmetales. Esto me ha dado la oportunidad de incoporarlas a la técnica de la ceray así diseñar, construir y producir mis propias piezas.

Cosmic Entrails Ring, casted fine silver .999

¿Qué te inspira y cómo son tus procesos creativos?

Siempre me ha inspirado la naturaleza y aunquesuena clichoso, es ahí donde comienza mi proceso de creación. De su calma ytempestad y de todo lo que en ella habita. De la observación. De lo particular.Para luego dibujar. Para luego manifestar.

Pero también me inspiran dos grandesdiseñadores que según he leído, sus comienzos fueron desde la perspectivaartesanal o hasta sin formacién en joyería. El turco Sevan Bicakci, conocido enla industria de la joyería como “Lord of the Rings” por sus anillos de detallese historias espectaculares y Philippe Tournaire, diseñador francés conocido porsus anillos estructurales sobre famosos puntos arquitectónicos de todas partesdel mundo.

De lo que haces con tus manos y corazón, ¿qué es lo que más te gusta?

Wow! De la manos y el corazón sale todo, no?Bueno, mas bien del corazón todo vao fluye hasta las manos y es ahí dondelos dos se convierten en uno para darrienda suelta a la imaginación y creación. Me encanta poder imaginarme y dibujar algo y luego alsentarme ir cambiando cositas aquí y allásegún me dicta el corazón... No hay manos creadoras sin un corazoncito.

New Haus, casted fine silver .999

¿Cuáles son tus metas a corto y largo plazo?

Quiero continuar aprendiendo el arte dediseñar joyería; desarrollarme en el campodel diseño. Cada día en esta industria hay algo que ver, descubrir y crear. Quiero continuar provocándome a producirpiezas mas complejas y retantes. En unfuturo no muy, muy lejano, quiero presentar una colección/serie de anilllos estructurales como una colecciónpermanente de mi trabajo.

¿A quién admiras y porqué?

En verdad admiro a todo aquel quese levanta. A todo aquel que trabaja fuertepor lo que quiere. Que se mueve con la sencillez de todos los días. Admiro a la verdad. A la persona conespíritu noble. Admiro la sonrisa sin tapujosde un niño o de un adulto. Admiro el sol al ponerse y que nos calienta y al atardecer que se dejaadular y piropear.

Parachute Wings Choker, forged bronze

¿Cuáles son tus materiales favoritos y con cuáles te gustaría experimentar?

Mis materiales favoritos son la plata y elbronce aunque debo decir, me gusta muchoel aluminio. Pienso que es un metal noble y sencillo, de durablilidad inigualable. Ahora mismo estoycomenzando a experimentar conplata Argentium 930 que es una plata joven, creada en 1996 por Peter Johns, profesor de orfebrería en laUniversidad Middlesex, Inglaterra. Me muevesu delicadeza, brillo y maleabilidad.

¿Vendes tus creaciones, dónde se pueden conseguir?

Vendo la mayoría de mis piezas en www.roqueroque.etsy.com.También, viajo de pueblo en pueblo enPuerto Rico, a través de Festivales Culturales exponiendoy vendiendo mi producto. Lo interesante de este tipo de venta es que cuando me preparo para estos eventos,confecciono “piezas o joyeria deautor”. Diseños que solo estarán en los festivales, en un número pequeño de peizas y por el tiempoque estén precisamente en la mesa.

Metropoli Ring, casted fine silver .999

¿Tienes página web, blog o algún otro medio social dónde las personas puedan ver tu trabajo?

www.roqueroque.etsy.com y www.roquejewelry.com o en FaceBook, ROQUE jewelrydesigns by Luisa.

¿Qué significa crear para tí?

Crear para mí es redefinir el control... Es elno control... Todo va. Es liberarse delos paradigmas tradicionales y volverse niño. Volar. Dejar que tu norte sea lo complicado de lo sencillo. Es nolimitarte. Imaginar.

Un deseo de paz...

2011-11-06T06:45:00.000-08:00

Noviembre comenzó y en Puerto Rico eso significa que comenzaron los preparativos para las fiestas navideñas, he decidido comenzar con un deseo de paz, no solo para Puerto Rico, mi pequeña Islita, sino para el mundo entero, para cada comunidad, para cada ciudad y sus habitantes. Si pensamos en la paz, el amor, el respeto y la tolerancia como nuestros primeros ejercicios de nuestros preparativos festivos, tendremos una mejor Navidad y un mejor mundo.

♥¡Anda regala paz, amor, tolerancia y respeto! ¡Riega la voz!♥

A mano y corazón: Nélida Palmucci

2011-10-07T12:08:00.000-07:00

Háblanos de tí: nombre, si estudiaste arte formalmente y dónde estudiaste, qué haces en este momento, de qué pueblo o País eres y tu talento especial.

Nací en Buenos Aires, Argentina, el 23 deSetiembre de hace bastantes años (coqueta, no?), y mi nombre es NélidaPalmucci, o Nelly como gustan llamarme algunos, o Nel como gusto llamarme yomisma para mi actividad comercial. Siempre, desde muy chica sentí inclinaciónpor las manualidades, y mi poder de observación me fue llevando a poder repetirpor instinto, sin ninguna formación, aquellas piezas que llamaban mi atención.Más tarde descubrí que mi amor propio me desafiaba a combinar materiales ytécnicas para realizar piezas con toques y variantes personales y logrartransformar en algo único lo que tenía entre manos. A este talento se le llamacreatividad o imaginación, y lo traemos todos incorporado, sin excepción, sólohay que escuchar el llamado.

¿Cómo te interesaste en la creación de piezas artísticas y artesanales? ¿Desde cuándo? Háblanos de tus primeros pasos y diseños.

La utilización de mis manos en la creación de piezasartesanales es desde siempre. Desde que descubrí que en una tiza podía tallaruna escultura con un alfiler, cuando era muy pequeña, pasando por diferentesmateriales hasta hacer tallas en madera,después de haber hecho talleres donde me enseñaron a trabajar con estedelicioso y cálido material.

Cuando descubrí este material con el que trabajo actualmente(que en mi país se denomina “totora”) realicé unos primeros diseños, que, comoocurre en todo proceso creativo, fueron descartados porque al tiempo meparecieron horribles. Pero persistí en la idea de lograr hacer diseños que meentusiasmaran y que pudieran interesar a un mercado comercial.

¿Qué te inspira y como son tus procesos creativos?

Como mis creaciones van dirigidas a la mujer,me inspira ver las nuevas tendencias en la moda y pensar que mis diseños tienenque ir a la vanguardia de estas tendencias, son un desafío para mí y paraquienes quieren optar por un accesorio diferente y exclusivo. Muchas vecesdespierto en mitad de la noche con una nueva idea en mi cabeza, y ruegorecordarla al levantarme para poder plasmarla.

¿De lo que haces con tus manos y corazón qué es lo que más te gusta?

Cada pieza que hago lleva incluído mi corazón, es difícilelegir una en especial. Lo que más me gusta es imaginar cómo será la personaque la elija y si sentirá ese contenido tan especial que tiene una pieza hechaa mano con todo ese sentimiento que incluye.

¿Cuáles son tus metas a corto y largo plazo?

Miinterés es seguir creciendo con este proyecto y lograr que sea conocido y quese imponga en el gusto popular.

¿A quién admiras y porqué?

Prefiero no personalizar. Simplemente admiro a quienes seponen en puntas de pie dentro de unas zapatillas de ballet, a quienes nosconmueven con su voz en una pieza lírica, a quienes se expresan con un pincel,un cincel, a un artista callejero, a uno de circo…..en fin, admiro a quienes sepermiten liberarse y expresarse en el arte, desde lo mejor que tenemos losseres humanos que es la creatividad.

¿Cuáles son tus materiales favoritos y con cuáles te gustaría experimentar?

Mis materiales favoritos son las telas, lamadera, losmetales….y me gustaría experimentar con cerámica.

¿Vendes tus creaciones? ¿Dónde se pueden conseguir?

Por el momento sólo vendo mis creaciones a través de Etsy,pero pienso en un futuro cercano abrir nuevas posibilidades, tan pronto meinteriorice bien en ese aspecto.

¿Tienes página web, blog o algún otro medio social que las personas puedan ver tu trabajo?

Sólo me pueden encontrar en Etsy y en Facebook (https://www.facebook.com/#!/pages/SOUTHSTREET-Jewelry/194103450632923).Por ahora, la tecnología corre mucho más rápido que yo!

¿Qué significa crear para tí?

Creares liberar, es concretar con las manos lo que sentimos, es expresar las energíasque necesitan expandirse, es DAR.

Imágenes de nuestra primera reunión...

2011-10-04T14:57:00.000-07:00

☼

Aquí nos encontramos parte de las chicas que componen el Puerto Rico Etsy Team, nos reunimos en la clásica Bombonera del viejo San Juan. Allí nos conocimos en persona, algunas por primera vez. La experiencia fué muy agradable y divertida. Me siento muy orgullosa de pertenecer a este grupo de chicas talentosas y trabajadoras.

Si desean saber el resto de la historia visiten el blog del team aquí y de paso hazte fan para que estés al tanto de las novedades, nuevos productos, temas de interés, giveaways y muchas cosas más. ¡Visítanos!

My first treasury in October is...

2011-10-02T08:13:00.000-07:00

Awareness...

This treasury is for all the women in the world, for their families, for the hope to find a cure and the happiness of celebrating life. A life without cancer and illness, a life full of creativity, solidarity and peace. A better life for those that doesn't have a medical treatment or facilities, for those that suffer in silence and loneliness. With all my love and best wishes from my heart...

Bienvenida al otoño/Welcome to Autumn!

2011-09-26T15:28:00.000-07:00

En Puerto Rico le damos una cálida bienvenida al Otoño y qué mejor que ofrecerles a nuestros clientes y visitantes de nuestras tiendas en Etsy una semana de ofertas, del 26 al 30 de septiembre podrás obtener desde descuentos hasta envíos gratis a Puerto Rico y EU, entre las tiendas participantes están:

♦PreN'Das by Enid

♦Hecmi's shop

♦Cielo Turquesa

♦Jade Design Accesorios

♦Baby Gingham

♦Tarjetas Yarisi

♦Toshisworld

Para más detalles visita el blog del Team: www.etsyteampr.blogspot.com

Featured in One Brown Crafter!

2011-09-24T13:33:00.000-07:00

I have the honor of being featured in this lovely blog about art, craft and solidarity in the Art community. Showcases with the art of Crafters and Artist from different countries to show the rest of the world the beauty of diversity. (press the photo to link the interview).

Nuevos prints!/ New prints!

2011-09-15T15:08:00.000-07:00

Mariposa $8.00

Iluminada de las hojas II $8.00

♦

Éstos dos nuevos linograbados ya están disponibles en mi tienda en Etsy, el primero es una mariposa con alas de hojas, una interpretación personal de esta hermosa criatura. El segundo linograbado la he nombrado: Iluminada de las hojas II, parte de la serie que he venido trabajando en varios medios como dibujo, pintura, medio mixto y grabado. Esta serie será presentada próximamente.

♦

These two new linocuts are already available in my Etsy shop, the first one is a butterfly with wings of leafs a personal interpretation of a beautiful creature. The second one I have named: Iluminada de las hojas II and is part of a series I've been working in various media as drawing, painting, mixed media and printmaking. The series will be presented soon.

♥ thanks for visiting!

Colors of September...

2011-09-10T16:08:00.000-07:00

I made this treasury thinking about September, the sweet golden light of these days, the breeze, and time. For me is kind of nostalgic these days maybe because I related with the aproximation of Christmas and the end of the year and all the things I do as well as the other things I can't do. But I don't want you feel like me, so let me introduce you the beautiful work of the Caribbean Team of Etsy. A group of artist and artisan with great talent. For them is this treasury. Want to know more about the shops visit them here:

◊ The lovely harbor

◊ NaboriDaca

◊ Maria Burgos

◊ Silk Mari

◊ The doggie house

◊ Rae Studios

◊ Trinkets

◊ Koana

◊ Dominican Lounge

◊ Florence girl

◊ Inaru

◊ Island soapery

◊ Beatrizi fashion

◊ Puerto Rico's bazaar

◊ Eshun design

◊◊◊◊◊ Don't forget visit them!◊◊◊◊◊

A mano y corazón: Olga Ayala

2011-09-07T05:01:00.000-07:00

Háblanos de tí, nombre, apodo (opcional), estudiaste arte formalmente y dónde estudiaste, qué haces en este momento, de qué pueblo o País eres y tu talento especial:

Mi nombre es OlgaAyala. Estudié Arte Comercial y la Ilustración de Moda enla Escuela Superior de Arte y Diseño en Nueva York. Actualmentesoy un artista de tiempo completo que trabaja principalmente con arcillapolimérica. Soy una artista Nuyoricana (una Puertorriqueña nacida,criada y viviendo en Nueva York), y la mayoría de mi trabajo celebra losdiversos aspectos de mi cultura Puertorriqueña.

¿Cómo te interesaste en la creación de piezas artísticas y artesanales? ¿Desde cuándo? Háblanos de tus primeros pasos y diseños.

He sido un artistatoda mi vida y he trabajado en diversos medios de arte. Me gustaríadibujar, pintar y esculpir en mi tiempo libre para mi propiodisfrute. Me interesé en la artesanía como una forma de complementarmis ingresos de mi trabajo a tiempo completo cuando me divorcié hace uno 14años.

Mis primeras piezasfueron temas de la cultura, colgantes hechos con arcillapolimérica. Para probar si la artesanía sería una manera de hacerdinero, tomé mis colgantes a uno de los festivales más grandes dePuerto Rico en Nueva York para ver si alguien estaría interesado enellas o si se venderían. Como se puede imaginar, yo estaba muy nerviosapor cómo el público reaccionaría a mi trabajo, así que me traje a mi primoconmigo para un apoyo moral. Caminamos por el festival con una cajade cartón llena de mis pendientes. Me vendió la mayor parte deellos, y con eso me dio la confianza para inicia una empresa deartesanía. ¡Todavía tengo esa caja, yo lo llamo mi “tiendaoriginal”! ¡LOL!

¿Qué te inspira y como son tus procesos creativos?

Esta es una preguntadifícil, porque me inspiro en muchas cosas, pero yo tendría quedecir que mis amigos que son músicos y bailarines de Bomba y Plena han sido unagran fuente de inspiración en mi obra. Muchos de mis esculturasestán inspirados en la observación de llevarlas a cabo. Otrasfuentes de inspiración son los otros aspectos diferentes de mi CulturaPuertorriqueña; el arte Taino Precolombino, el Carnaval, el Hip Hop,y de nuestras tradiciones Cristianas y Africanas. También me encantatodas las demás formas de arte étnico, especialmente el de Egipto, y el artepopular mexicano. Estas influencias se encuentran en mi obra también.

Mi proceso creativovaría. A veces puedo crear una pieza con una visión muy clara de loque yo quiero crear y cómo. Otras veces simplemente empezar a jugaren mi estudio y dejar qué el barro me diga qué quiere que haga con él.

¿De lo que haces con tus manos y corazón qué es lo que más te gusta?

¡Wow! Esoes difícil. ¡Eso es como tratar de elegir quien es su hijofavorito! ¡LOL!

Hmmmm…. Supongo quesi me tengo que decidir yo tendría que decir que mis piezas favoritas son miserie de grandes esculturas de escala 11” de percusionistas y bailarines deBomba, los Reyes Magos, y las sirenas. Siempre me parecen más difícil de partir con éstas obras de arte. La joyería que hago es lasegunda.

¿Cuáles son tus metas a corto y largo plazo?

Junto con mi negociode artesanía también soy una artista dela enseñaza. Ofrezco clases y talleres en escuelas y institucionesculturales cada vez que me invitan a hacerlo, y recientemente comenzaré a ofrecer clases personalizadas y talleres de grupo para los residentes locales en sushogares. Además de seguir para hacer crecer mi negocio, me gustaríaensenar mi arte de forma regular en una situación a largo plazo coma unaresidencia.

¿A quién admiras y porqué?

La mayor fuente deinspiración y influencia en mi serie de esculturas de tamborileros y bailarinesde Bomba es Samuel Lind, un artista Puertorriqueño que actualmente vive enLoíza, Puerto Rico. Es un artista excepcional que recoge la culturadel a música de Bomba y Plena y la danza como ningún otro.

Admiro mucho eltrabajo de los grandes muralistas mexicanos, pintores y fotógrafos, tantohombres como mujeres, y sus contemporáneos en el movimiento muralista mexicano.

¡Me encantan loscolores brillantes y diseños intrincados de arte popular tradicional ycontemporánea de México, y Haití también!

¿Cuáles son tus materiales favoritos y con cuáles te gustaría experimentar?

Mi técnica favoritaes la arcilla polimérica. Es muy versátil tanto en su estado crudo yproductos terminados. La arcilla se endurece en un horno regular encasa y no necesitan un horno utilizado para hacer cerámica. Puedoobtener un producto terminado en muy poco tiempo. Es el materialbásico que uso en todo el trabajo que hago, desde joyas y esculturas.

Hace poco comencé aexperimentar con una mezcla de piezas de arte de losmedios. Disparar una escultura exclusiva de arcilla polímero en unhorno casero limita el tamaño de la pieza. ¡Quiero empezar a crear obrasde arte mucho más grande, y técnica mixta será la plataforma para ir másgrande!

¿Vendes tus creaciones? ¿Dónde se pueden conseguir?

Si, se puede visitarmi tienda en línea para ver mis piezas que están a la venta aquí www.olgaayala.etsy.com

¿Tienes página web, blog o algún otro medio social donde las personas puedan ver tu trabajo?

Pude ver muestras delos trabajos que he hecho en el pasado en estos sitios web…

Olga AyalaHandicrafts

www.olgaayala.zoomshare.com

YouTube

http://youtu.be/NlptDp4unTw

ABLA (Art by Latina Artists)

www.arteabla.ning.com/profile/Olga

Facebook

www.facebook.com/pages/Olga-Ayala-Handicrafts-Hecho-a-Mano/203784882994652

¿Qué significa crear para tí?

Me gusta lacombinación de viejos temas culturales tradicionales con el uso del mediomoderno de arcilla de polímero. Mi cuerpo de trabajos meha dado una salida al unir los mundos de la artesanía (las artes aplicadas), yobras de arte (el arte por el arte), y me ha dado un vehiculo a través del cualsoy capaz de expresar visualmente mis estados de animo, los intereses y opiniones,una manera de explorar y aprender mas acerca de mi mismo, mi cultura y el mundoque me rodea, y exponer y educar a los amantes del arte en todo el mundo.

Por qué es importante tener un blog

2011-09-02T22:04:00.000-07:00

Los blogs o bitácoras digitales han acaparado de manera contundente el mercado virtual y ha cambiado la forma de mercadear y relacionar productos, ideas y público visitante con su gestor o gestores. Hoy día casi el 90% de las compañías que conocemos poseen un blog. Su importancia es evidente.

En el mundo virtual existen miles de blogs, desde educativos, personales, de índole comercial, privados, periodísticos, en fin, existen de acuerdo a las necesidades e interés de cada individuo o compañía. Ahora bien, como artista, creador o creadora, artesano o artesana tener un blog es casi una obligación o por lo menos una herramienta necesaria para llevar a cabo o acompañar su pequeña o mediana empresa. ¿Cómo es esto? Simple, tener un blog es, como mencionara antes, una herramienta muy útil, de bajo costo o gratuito, fáciles de usar y personalizar, que le permitirán presentar su trabajo y estar a la vista de millones de expectadores dentro del inmenso mundo internauta.

Si su presupuesto es limitado, si no posees tu propia página de internet y/o como adición a las ya establecidas y conocidas redes sociales un blog le puede ayudar. Ahora bien, no perdamos de perspectiva que un blog no se hace solo, requiere de un constante mantenimiento que dependerá del ritmo o tiempo que su gestor le dedique. En un blog usted puede añadir secciones como; enlaces a sus perfiles sociales, enlaces a sitios de preferencias dentro de la red, fotografías, videos, una breve o extensa biografía, seguidores o amigos, su pensamiento favorito y otros "gadgets" de su gusto. Puede tener un diseño fijo o cambiarlo según la estación del año o sus colores favoritos, también organizarlo como usted prefiera dentro de las posibilidades de cada "software" o lugar de servicio como lo son: Blogger, livejournal, type pad y Wordpress, entre otros.

Pero lo más importante de tener un blog es la posibilidad de comunicarle con millones de visitantes o expectadores de todo el mundo. La posibilidad de ser visitado por personas de otros Países con inquietudes o ideas parecidas. Tener un blog es como abrir una pequeña ventana de su taller, corazón y pensamientos. No se asuste, hoy día en que las redes sociales acaparan y cambian nuestra forma de socializar, un blog puede ser un lindo hogar para sus creaciones.

A continuación algunos beneficios de tener un blog:

Te ayuda a organizar ideas y pensamientos.
Te sirve como portafolio o presentación de tu trabajo.
Es una forma gratuita y personalizada de promover tu arte o tus creaciones.
Te ayuda a relacionarte con otros artistas u otras personas interesadas en tu trabajo.
Ayuda a que los clientes conozcan de tí y de tus ideas.
Es una forma fácil de contar tu historia.
Puedes publicar tutoriales, giveaways y encuestas.
Puedes generar ingresos y dar a conocer tu tienda.

¿Ya tienes un blog? Si no, ¡Anímate, es una aventura hermosa y muy placentera! Si deseas puedes compartir tu experiencia con tu blog dejando un comentario en esta entrada. ¡Suerte y éxitos!

El proyecto: The 4 in one

2011-09-01T15:38:00.000-07:00

Cuando 2 artistas unidas por la hermandad de la vida y del arte, cada cual con su imaginación, talento y entusiasmo por el trabajo hecho a mano, a corazón y con gran originalidad no puede ocurrir otra cosa que no sea una explosión creativa y solidaria. Con su estilo personal le brindan un toque único y especial a sus diseños. ¿Quieres conocer a las artistas? Pues ellas son:

Mariana y Paula, dos hermanas de Buenos Aires, Argentina con un talento maravilloso que las ha llevado a participar durante 6 años en la Feria Artesanal de Olivos y abrir sus cuatro tiendas dentro de la comunidad Etsy. Ambas graduadas de Arquitectura de la Universidad de Buenos Aires éstas talentosas hermanas se han dedicado al diseño y a la alta artesanía.

♥ Branda ♥

Branda es una de las tiendas de Mariana y Paula dedicada al tejido, enseñado con mucho amor por su abuela de ahí el nombre de su tienda en honor a ella. En Branda encontrarán bufandas, collares, guantes sin cubre dedos, sombreros y otros accesorios para un guardarropas a la moda y moderno.

♦ macraMe ♦

macraMe dedicada a collares de búhos en macramé. Piezas innovadoras dentro del mundo decorativo de la joyería artística. Presentados exquisitamente invitan a la moda casual y bohemia. En colores llamativos y sobrios que se ajustan a tus gustos.

♣ días y flores ♣

días y flores llamativa como los rayos del sol, las piezas en cristal confeccionadas por Mariana y Paula son realmente hermosos e iluminadores. Vibrantes colores que llenarán tu casa u oficina de energía y belleza visual.

◄ Ciaffi ►

Ciaffi aquí descubrirás todo un mundo maravilloso para suplir tus necesidades de oficina, desde cuadernos, libretas y tarjetas cuadradas ultra modernas. Si te gusta escribir, personalizar tus cuadernos o regalar una linda tarjeta a alguien especial ésta es tu tienda además de ser eco-amigable.

Ademas de sus tiendas las puedes encontrar en:

◊ The4inone.blogspot.com
◊ http://brandaetsy.wordpress.com
◊ http://branda.tumblr.com
◊ http://www.ravelry.com/projects/branda
◊ http://www.flickr.com/photos/brandaetsy
◊ http://www.facebook.com/pages/Branda/101605402291
◊ http://twitter.com/marianaypaula

Featured in: The4inone blog

2011-08-29T15:05:00.000-07:00

http://the4inone.blogspot.com/2011/08/toshisworld.html

I am so pleased to share with you this nice review of my creative work on the blog of four talented artists and artisans from Argentina. Thanks for such a cute story.

In the coming days I will be writing my review on their talents and beautiful works. In the meanwhile visiting her blog: www.the4inone.blogspot.com

♥Thanks a lot!!!!♥

Under the light of the Moon...

2011-08-25T15:29:00.000-07:00

My homage to the Moon...

featuring members of Printsy Team.

Nueva colección de pantallas...

2011-08-13T13:26:00.000-07:00

Colección disponible en mi tienda: www.toshisworld.etsy.com

Envíos gratis a Puerto Rico

Colores brillantes y alegres

Colección basada en teoría y terapia del color

Decora tu vestimenta casual

Enaltece tu espíritu, tu esencia

Moderna, alegre, vibrante

Diferente y única

Demuestra tu combinación, atrévete al color

¡La vida es bella y llena de colores, descúbrelos!

A mano y corazón: Margarita Medina

2011-08-07T10:50:00.000-07:00

Háblanos de tí, nombre, dónde estudiaste, qué haces en este momento y de qué País o pueblo eres, cuál es tu talento especial:

Mi nombre real es Margarita, el nombre por el cuál quieres saber y conocer es Maro. La primera tiene muchos estudios post universitarios, seminarios, concentraciones y sub concentraciones de las universidades más prestigiosas del país; trabajó con dedicación y más. Maro quiere olvidar através de sus propuestas y diseños en bisutería que es lo que realmente le apasiona. Vivo en en la Isla del Encanto, tierra que me adoptó y me hizo parte de sus colores. Y doblemente feliz de que mi hogar esté ubicado frente al imponente Mar Caribe, fuente innagotable de mis inspiraciones.

¿Cómo te interesaste en el diseño de accesorios? ¿Desde cuándo? Háblanos de tus primeros pasos y diseños:

La idea de hacer manualidades por miprima, que siempre está inventando algo y quiere que tooooodo el mundo seapartícipe de sus ideas. Comencé a diseñar, si lo utilizamos como verbo, hacecomo diez meses. Lo demás cae en lasetapas de aprendizaje, observación e inspiración. Recuerdo con cariño los primeros accesoriosque hice. Sencillos pero con muchosentimiento.

¿Qué te inspira y cómo son tus procesos creativos?

¿Qué me inspira? No tan solomi entorno sino mis vivencias. Cada uno de mis diseños son el resultado directo de miestado anímico al momento de hacerlas, en muy pocas ocasiones planifico deantemano lo que voy a crear, la idea surge de manera espontánea.

¿De lo que haces cn tus manos y corazón qué es lo que más te gusta?

Decir categóricamente cualesme gustan o si tengo algún favorito, me resulta casi imposible. Al momento de concretizar un diseño, ese pasaa ocupar un sitial preferente hasta el momento que haga otro.

¿Cuáles son tus metas a corto y largo plazo?

Mis metas a corto plazo es seguir creandopiezas originales; a largo plazo, ganarel reconocimiento internacional. Me mueve el deseo de que mis diseños lleguen a todos losconfines del mundo y de que, en algún lugar lejos de mi Patria Querida, alguiendiga: “este colgante fue confeccionado por Maro, es único y lo adoro”…

¿A quién admiras y porqué?

Al señor que vive en mi hogar por más detreinta años y padre de mis tres hijos, el cual me ha dado todo el apoyonecesario y más para seguir en esta empresa tan competitiva.

¿Cuáles son tus materiales favoritos y con cuáles te gustaría experimentar?

Cadauno de los materiales utilizados en la confección de bisutería tiene susencantos y responden a un propósito único. Sin embargo, me fascina trabajar con alambres y piedras semi preciosas.

¿Vendes tus creaciones, dónde se pueden conseguir?

Mis diseños los puedes conseguir en http://sandstarjewelry.craftlaunch.com

¿Tienes página web, blog o algún otro medio social donde el público pueda ver tu trabajo?

La plataforma de CraftLaunch tiene laventaja de que reúne en un sólo sitio mi blog y la tienda de Etsy, en adiciónal Facebook y Twitter, entre otras que pienso adicionar próximamente.

¿Qué significa crear para tí?

Un mundototalmente ajeno a lo que físicamente me rodea y lleno de sorpresas en cadaesquina. Dicho de otro modo, mipasión esconfeccionar bisutería, utilizando los materiales convencionales para crear undiseño poco convencional, dando énfasis a las texturas, contrastes y sobre todooriginalidad. En este aspecto, prefiero los diseños asimétricos e irregulares,los cuales a mi entender, imparten originalidad al diseño. Esta característicaes una constante en mis propuestas. Dicho esto, confieso que no he asistido a talleresrelacionados con la confección de bisutería. En cuanto a las técnicas básicasque pude haber aprendido en los talleres y seminarios, opté por adquirir dichosconocimientos através de la lectura intensa de libros especializados. Claroestá, tengo suscripciones a varias revistas para estar al día en cuanto a lastécnicas de avanzada se refiere. En otras palabras, me considero autodidacta.

A mano y corazón...

2011-08-02T11:11:00.000-07:00

A mano y corazón es una serie de entrevistas que realizaré a diferentes artistas y creadores de arte, así como creadores de piezas hechas a mano. La razón e intención de este nuevo proyecto es dar a conocer la capacidad creativa de artistas y artesanos, conocer un poco más de su trabajo sus procesos creativos y como han ido desarrollando sus ideas.

Una vez al mes dedicaré uno de mis "post" a la entrevista de la persona o artista seleccionado y la misma se incluirá en mi boletín informativo, que se publica una vez por mes.

¿Eres artista, artesano/a, trabajas con pasión piezas hechas a mano? Déjame saber para enviarte las preguntas e instrucciones por correo electrónico y pautar tu entrevista aquí.

¡Gracias por tu apoyo!

Color therapy: brown for order

2011-07-30T10:49:00.000-07:00

Este es otro treasury inspirado en mis lecturas sobre la terapia del color. Esta vez lo hice con productos del Caribbean Etsy Team, hermosos productos hechos con amor y dedicación. ¡Visíta las tiendas amigas del Caribe!

Color therapy: yellow for happiness

2011-07-29T15:15:00.000-07:00

Mientras leo y me instruyo en el uso del color, especialmente para animar, embellecer y crear ambientes propios para la tranquilidad mental y del alma, puse en práctica lo leído con este Treasury para Etsy. ¡Que lo disfruten!

Para agosto...

2011-07-18T12:39:00.000-07:00

Este es un "preview" de la próxima colección que trabajo, constará de varios ejemplares de los cuales ya cinco pantallas están listas. La principal atracción de esta colección es el color y sus miles y fantásticas formas de combinarlo sin que "empalaguen a la vista" o provoquen "vértigo", aquí el color aparece vivo, muy vivo y refrescante. El color lo utilizo a modo de terapia para el cuerpo y para el alma, sobre todo para el alma. Para alegrar, resaltar la vida, el arte, la sanación espiritual a través de combinaciones sencillas y hasta atrevidas. Mas adelante abundaré sobre el color y sus terapias. ¡No se lo pierdan! Si deseas recibir mi "newsletter" para que estés al tanto de las colecciones, ventas y descuentos así como otros detalles especiales suscríbete aquí.

¡Venta especial!

2011-07-15T12:38:00.000-07:00

Código: XMASINJULY2011

Desde hoy 15 de julio hasta el 31 de julio del corriente año estaré brindando un 20% de descuento en todos los artículos de la tienda. Es una excelente oportunidad para hacer algunas compras pre-navidad o simplemente para obsequiar un detalle especial y único a esa persona amada.

Al momento del "check out" escribes el código del cupón: XMASINJULY2011 y automáticamente el descuento se otorga. La oferta es válida hasta el 31 de julio.

Recuerden que los envíos a Puerto Rico son GRATIS, a EU tienen un costo de $3.00 y para envíos internacionales $6.00. Los productos son empacados con mucho amor y cuidado para que lleguen sanos y salvos a su destino.

Se aceptan los siguientes métodos de pago:

paypal
tarjetas de crédito a través de paypal
giros postales

¡Gracias por tu patrocinio y por visitar!

Summer Extravaganza

2011-06-24T12:45:00.000-07:00

Summer Extravaganza

El grupo Etsy in Spanish ha creado esta maravillosa selección de productos únicos y hermosos, elaborados por artistas y diseñadores, para el sorteo de la colección completa. Puedes participar y ganartelos TODOS!!! Una excelente oportunidad para recibir 16 piezas maravillosas y conocer el talento de la comunidad hispanohablante de Etsy. ¿Qué tienes que hacer? Visita el blog: http://www.etsyinspanish.blogspot.com para los detalles completos.

¡Aprovecha y participa!

Giveaway del Grupo Puertorriqueño de Etsy

2011-06-20T10:04:00.000-07:00

El grupo puertorriqueño de Etsy estará llevando a cabo un giveaway durante el mes de junio, comenzando hoy 20 de junio hasta el 30 de junio. Participarán varias tiendas, entre ellas, Toshisworld. Participar es gratis y te da la oportunidad de ganarte lindas piezas hechas a mano, únicas y exclusivas. ¡Aprovecha y participa! Para las reglas de cómo participar visita el blog aquí.

A special treasury!

2011-06-10T14:21:00.000-07:00

Borinken...

He realizado este "treasury" especial en Etsy. Especial porque en él conmemoro y festejo la cultura puertorriqueña, como un saludo al festejo que se celebrará este fin de semana en NY. La semana puertorriqueña en NY es parte de la historia de los Boricuas en la diáspora y de todos lados. Me uno a la parada promocionando nuestro arte y talento. ¡Que los disfruten!

Para guardar las palabras...

2011-06-05T13:19:00.000-07:00

$10.00

Hoy terminé de trabajar en este pequeño libro, quien con sus páginas en blanco y un hermoso espiral en el centro y portada, cuidarán de tus más preciadas palabras. Este es un excelente regalo para un poeta o escritora, para esa persona especial, para tu amiga artista o simplemente para coleccionar. ¿Tienes palabras que guardar? Este mini libro es tu guardián.

Flora Caribeña en California

2011-06-03T14:12:00.001-07:00

Hoy recibí la linda noticia que el grabado: Flora Caribeña, llegó a su destino y su nueva dueña está feliz. Yo también estoy feliz por ello. La ganadora del giveaway colocó una breve nota en su blog sobre su obsequio. Tania Cavenecia es una excelente diseñadora de joyas pueden ver su trabajo aquí: http://taniacaveneciatorres.blogspot.com

Y la breve nota la pueden leer aquí:
http://taniacaveneciatorres.blogspot.com/2011/06/flora-caribena-nieves-pumarejo.html

Gallinitas y flores...

2011-05-29T06:30:00.000-07:00

$8.00

Éstos nuevos "prints" ya están disponibles en mi tienda en Etsy, las gallinitas son adorables y las flores muy llamativas alegrarán cualquier pared o espacio que estén colocadas. ¡Envíos a Puerto Rico son gratis! Aprovecha éstos lindos grabados con diseños ultra folk y únicos.

Friday Treasuries...

2011-05-27T15:15:00.000-07:00

Passion for wellness

The temperature is rising

Not too pink

¡¡¡Gracias a todos por promocionar mis productos!!!

Thanks to all for promoting my art!!!

Y el ganador es...

2011-05-22T09:11:00.000-07:00

Antes de anunciarles oficialmente a la persona ganadora quiero agradecerles con todo mi corazón su lindo gesto de participar y apoyar mi arte y creaciones. Sus palabras fueron bien recibidas, tanto, que estoy pensando en hacer un libro miniatura con sus frases sobre el significado del arte, si lo hago, les enviaré una copia a cada una y uno de los participantes. Todos ganamos cuando le damos espacio a la creatividad en nuestras vidas. ¡Mil Gracias!

¡Si siguen la secuencia de las fotos podrán ver la ganadora!

Tania Cavenecia ¡Felicidades!

Giveaway...

2011-05-15T09:10:00.000-07:00

Flora caribeña

¡El tiempo del "giveaway" llegó! Este linograbado será obsequiado al participante ganador. Es un acto de gratitud por todo el apoyo que he recibido durante éstos últimos meses. No solo llegué a los 100 sino que los sobrepasé. Me siento muy feliz por ello y como dijera en el "post" anterior esto me anima a seguir adelante. Cómo participar? Es muy sencillo, solo tienes que contestar la siguiente pregunta:

Qué significa el arte en tu vida?

La respuesta la escriben en los comentarios con su nombre, el "giveaway" estará abierto una semana, el próximo domingo 23 de mayo anunciaré la persona ganadora. El escogido será mediante el tradicionalmente papelito en la bolsita. ¡Anímate a participar!

Gracias...

2011-05-14T14:36:00.000-07:00

Mi tienda ha alcanzado más de cien ♥ como favorita, esto me anima a seguir adelante y es por ello que haré un "giveaway". Mañana pondré aquí la pieza y las reglas. Muchas gracias por todo su apoyo y respaldo.

Nuevos collares-amuletos...

2011-05-14T14:19:00.000-07:00

Vendido

$12.00

Edición limitada éstos collares contienen un dibujo original a lápiz con pintura acrílica dorada y collage. El cordón es suelto al final para que se pueda ajustar a gusto. Me inspira mucho la naturaleza y sus detalles y éstos collares son reflejo de ello. Fragmento de texturas de hojas y rosa que le dan un toque y look único. Sellados en resina, se ven muy bien con ropa casual. ¡Solo tres piezas disponibles! ¡Visita mi tienda en Etsy!

Y sigo contando!

2011-05-02T14:28:00.001-07:00

Yay!!! 96 personas han marcado mi tienda como su favorita...ya pronto el "giveaway"!!!!

Nuevos prints!

2011-05-01T07:22:00.000-07:00

Arena $8.00

Círculo de la vida, $8.00

Flor de loto, $4.00

Éstos son mis recientes prints en linóleo y ya están disponibles en mi tienda Etsy. Visítala, márcalos como tus favoritos, pregunta, regala! Recuerda que cuando llegue a los cien favoritos haré un "giveaway" y obsequiaré uno de mis grabados, cuál? Será una sorpresa!!! Gracias por visitar y si te gusta mi tienda compártelo en FB o en tu espacio social favorito.

Muy pronto espera nuevas piezas y trabajos, no te los pierdas!

¡Pronto!

2011-04-30T11:23:00.000-07:00

www.Toshisworld.etsy.com

Muy pronto haré un "giveaway" y obsequiaré una de mis piezas. Ya hay 92 personas que han marcado mi tienda como una de sus favoritas. A todas y todos ellas/os ¡Mil Gracias! Cuando llegue a cien lo haré. Estén pendientes porque pronto anunciaré cómo y cuál pieza será la obsequiada.

....................................................................................................................................................................

92 visistors mark me as their favorite, celebrating my 100th visitors, I'll be giving away a special artwork. To each and every one of them thank you!!!. Keep visiting for more details.

Australia...

2011-04-17T08:43:00.000-07:00

Flora Caribeña II

Este hermoso y pequeño grabado viajó hasta Australia, para vivir allí. Espero que sus nuevos dueños se sientan felices con él. Me llena de mucho orgullo que una pieza de arte, trabajada con mucho amor y entusiasmo esté en la otra parte del Mundo!

De paisajes e inspiraciones...

2011-04-09T15:09:00.000-07:00

coleccion natural

paisaje nocturno

flora caribeña II

Nuevos prints ya están en mi tienda Etsy y los que se muestran aquí son algunos de ellos. Mis paisajes son internos, místicos, ensoñaciones que interpreto de lo que veo y siento. Amo la naturaleza, amo el paisaje bello y exuberante de esta islita maravillosa. El grabado en linóleo es uno de mis medios preferidos por su versatilidad y economía, fácil de manejar ir "escarbando" líneas y formas se convierte en un ejercicio casi zen porque cuando estoy grabando el tiempo es otro sentir, aunque a veces el cansancio asoma, es una energía especial que te empuja a seguir y seguir hasta hacer la primera prueba que se traduce casi como ver nacer la imágen que se ha venido trabajando. Así es una vez dado por terminado el trabajo la segunda gran tarea y satisfacción es el entintado, igual de armonioso que el tallado. El resultado es una imágen sencilla, mágica que multiplica en riqueza visual la labor de las manos, éstos son mis paisajes, espero que los disfruten.

Nuevos productos...

2011-04-06T16:57:00.000-07:00

Libreta santa 3

Ofrenda

Corazón Taíno

¡Listos en mi tienda Etsy!

Hechas a mano y con mucho amor...

2011-04-03T08:21:00.000-07:00

$4.00 Art note II

$10.00 Sacred little book II

Éstas libretas son un ejemplo del trabajo que realizo con libros, mas bien con libretas (mi colección de libros de artista y poesía no están disponibles para la venta). Me encantan los libros miniatura, creo que son mágicos, bueno cualquier libro es mágico y si se hace desde "cero" con amor y entusiasmo se convierte en un objeto único con Karma propio y buen Karma pues las energías y las ilusiones que se posan sobre él mientras se trabaja, se construye, se piensa y se culmina son las mejores del universo, por eso digo que son mágicos.

Éstos dos ejemplos los puedes conseguir en mi Etsy tienda pero si deseas una más personalizada también la puedo hacer para tí, me puedes escribir a mi correo-e o visitar mi tienda y dejarme un mensaje. Son el regalo perfecto para las madres, ¡Anda, regala algo único!

Hoy en los Treasury list...

2011-03-31T14:39:00.000-07:00

http://www.etsy.com/treasury/4d94979e215b6d916fb96e94/ocean-avenue

http://www.etsy.com/treasury/4d94e9e463a68eefa8710225/boricua-rosita-and-coqueta

http://www.etsy.com/treasury/4d94f06521938eefd76cf443/gothic-emo-lolita-and-dark-in-the

Hoy algunos de mis creaciones han estado incluidas en éstas bellas listas de tesoros de Etsy, espero que las disfruten. Para ver otras listas en dónde se ha incluido mi trabajo, pueden visitar la sección de promoción. ¡Gracias!

Today some of my creations appear in this Etsy treasury list, hope you like it! If you want to see other treasury list that I'm featured visit the section: promoción. Thanks!

Notitas de gratitud...

2011-03-26T10:24:00.000-07:00

Dando mis pasos sutiles pero seguros en el camino al éxito de mi tienda en Etsy, me encuentro diseñando y "pescando" ideas en el imaginario universal de mi mente y corazón. Hoy realicé un "thank you note" para incluirlo en el sobre con el producto que ya está rumbo a su nuevo hogar, le tomé varias fotos (para luego acordarme de mis propias ideas y tener un banco de imágenes a mi favor). El resultado fué bonito, fácil y eco amigable. En realidad tengo dos ideas, la primera realizar una tarjetita manual (que fué la que hice esta mañana) y la segunda hacer unas impresiones con la imágen que tomé de la tarjetita. Ambas me gustan. La primera opción es sencilla:

buscar cualquier pedazo de papel que esté limpio
recortarlo al tamaño deseado
con un "punch" hacerle un decorado en el borde
pintarlo a gusto (opcional)
buscar revistas o periódicos viejos y recortar una página con la forma de predilección
pegarla a la tarjeta
por último añadirle una cinta o pedazo de rafia y listo

La segunda opción es manipular la imágen tomada e imprimirla al tamaño deseado y listo. En cualquiera de los casos lo importante es ser original y hacerlo con amor para nosotros mismos y para el cliente.

El preferido de hoy...

2011-03-25T14:49:00.000-07:00

Hoy tuve la grata sorpresa de descubrir que esta "postal taína" impresa a mano con dos grabados diferentes ha resultado en el artículo preferido de hoy. Mañana esta hermosa tarjeta saldrá a su destino para encontrarse con su nueva dueña y me hace muy feliz por ello. ¡En hora buena que viva el arte taíno!

Tarjetas

2011-03-23T15:14:00.000-07:00

Una diversidad de tarjetas creativas dibujadas directamente al papel, impresas a mano, con temas tan variados como únicas. Las puedes encontrar en la tienda, un detalle especial de poco presupuesto y que además lo puedes enmarcar como una pieza de arte. Añade tus palabras, agradecimiento, amor, poema o simplemente un hola y te aseguro que la tarjeta será una pieza inolvidable. Su costo es de 4.00$ vienen con su sobre, se venden individuales y siempre están bien empacadas. ¡Anda visita la tienda para ver otros diseños!

Nueva Serie: Street Art Puerto Rico

2011-03-22T10:05:00.000-07:00

Esta nueva serie que he titulado: Street Art Puerto Rico, se inaugura con éstos collage visuales de las diferentes texturas, imágenes y espacios que he ido captando con mi cámara y mi ojo durante varios años. Desde mi ciudad antigua así como otros pueblos de la Isla poco a poco iré trabajando y "recolectando" nuevas imágenes para compartirlas. La colección está disponible en tamaño 8"x10" impresos en papel fotográfico de alta calidad y ya están en mi tienda Etsy.