9.07.2011

A mano y corazón: Olga Ayala


Háblanos de tí, nombre, apodo (opcional), estudiaste arte formalmente y dónde estudiaste, qué haces en este momento, de qué pueblo o País eres y tu talento especial:

Mi nombre es Olga Ayala.  Estudié  Arte Comercial y la Ilustración de Moda en la Escuela Superior de Arte y Diseño en Nueva York.  Actualmente soy un artista de tiempo completo que trabaja principalmente con arcilla polimérica.  Soy una artista Nuyoricana (una Puertorriqueña nacida, criada y viviendo en Nueva York), y la mayoría de mi trabajo celebra los diversos aspectos de mi cultura Puertorriqueña.



¿Cómo te interesaste en la creación de piezas artísticas y artesanales? ¿Desde cuándo? Háblanos de tus primeros pasos y diseños.

He sido un artista toda mi vida y he trabajado en diversos medios de arte.  Me gustaría dibujar, pintar y esculpir en mi tiempo libre para mi propio disfrute.  Me interesé en la artesanía como una forma de complementar mis ingresos de mi trabajo a tiempo completo cuando me divorcié hace uno 14 años.

Mis primeras piezas fueron temas de la cultura, colgantes hechos con arcilla polimérica.  Para probar si la artesanía sería una manera de hacer dinero,  tomé mis colgantes a uno de los festivales más grandes de Puerto Rico en Nueva York  para ver si alguien estaría interesado en ellas o si se venderían.  Como se puede imaginar, yo estaba muy nerviosa por cómo el público reaccionaría a mi trabajo, así que me traje a mi primo conmigo para un apoyo moral.  Caminamos por el festival con una caja de cartón llena de mis pendientes.  Me vendió la mayor parte de ellos, y con eso me dio la confianza para inicia una empresa de artesanía.  ¡Todavía tengo esa caja, yo lo llamo mi “tienda original”!  ¡LOL!


¿Qué te inspira y como son tus procesos creativos?

Esta es una pregunta difícil,  porque me inspiro en muchas cosas, pero yo tendría que decir que mis amigos que son músicos y bailarines de Bomba y Plena han sido una gran fuente de inspiración en mi obra.  Muchos de mis esculturas están inspirados en la observación de llevarlas a cabo.  Otras fuentes de inspiración son los otros aspectos diferentes de mi Cultura Puertorriqueña;  el arte Taino Precolombino, el Carnaval, el Hip Hop, y de nuestras tradiciones Cristianas y Africanas.  También me encanta todas las demás formas de arte étnico, especialmente el de Egipto, y el arte popular mexicano.  Estas influencias se encuentran en mi obra también. 

Mi proceso creativo varía.  A veces puedo crear una pieza con una visión muy clara de lo que yo quiero crear y cómo.  Otras veces simplemente empezar a jugar en mi estudio y dejar qué el barro me diga qué quiere que haga con él.




¿De lo que haces con tus manos y corazón qué es lo que más te gusta?

¡Wow!  Eso es difícil.  ¡Eso es como tratar de elegir quien es su hijo favorito!  ¡LOL!
Hmmmm…. Supongo que si me tengo que decidir yo tendría que decir que mis piezas favoritas son mi serie de grandes esculturas de escala 11” de percusionistas y bailarines de Bomba, los Reyes Magos, y  las sirenas.  Siempre me parecen más difícil de partir con éstas obras de arte. La joyería que hago es la segunda.

¿Cuáles son tus metas a corto y largo plazo?

Junto con mi negocio de artesanía  también soy una artista de la enseñaza.  Ofrezco clases y talleres en escuelas y instituciones culturales cada vez que me invitan a hacerlo, y recientemente comenzaré a ofrecer clases personalizadas y talleres de grupo para los residentes locales en sus hogares.  Además de seguir para hacer crecer mi negocio, me gustaría ensenar mi arte de forma regular en una situación a largo plazo coma una residencia.

¿A quién admiras y porqué?

La mayor fuente de inspiración y influencia en mi serie de esculturas de tamborileros y bailarines de Bomba es Samuel Lind, un artista Puertorriqueño que actualmente vive en Loíza, Puerto Rico.  Es un artista excepcional que recoge la cultura del a música de Bomba y Plena y la danza como ningún otro.

Admiro mucho el trabajo de los grandes muralistas mexicanos, pintores y fotógrafos, tanto hombres como mujeres, y sus contemporáneos en el movimiento muralista mexicano.

¡Me encantan los colores brillantes y diseños intrincados de arte popular tradicional y contemporánea de México, y Haití también!



¿Cuáles son tus materiales favoritos y con cuáles te gustaría experimentar?

Mi técnica favorita es la arcilla polimérica.  Es muy versátil tanto en su estado crudo y productos terminados.  La arcilla se endurece en un horno regular en casa y no necesitan un horno utilizado para hacer cerámica.  Puedo obtener un producto terminado en muy poco tiempo.  Es el material básico que uso en todo el trabajo que hago, desde joyas y esculturas.

Hace poco comencé a experimentar con una mezcla de piezas de arte de los medios.  Disparar una escultura exclusiva de arcilla polímero en un horno casero limita el tamaño de la pieza. ¡Quiero empezar a crear obras de arte mucho más grande, y técnica mixta será la plataforma para ir más grande!


¿Vendes tus creaciones? ¿Dónde se pueden conseguir?

Si, se puede visitar mi tienda en línea para ver mis piezas que están a la venta aquí www.olgaayala.etsy.com



¿Tienes página web, blog o algún otro medio social donde las personas puedan ver tu trabajo?  

Pude ver muestras de los trabajos que he hecho en el pasado en estos sitios web…

Olga Ayala Handicrafts

YouTube

ABLA (Art by Latina Artists)

Facebook




¿Qué significa crear para tí?

      Me gusta la combinación de viejos temas culturales tradicionales con el uso del medio moderno de arcilla de polímero.  Mi cuerpo de trabajos me ha dado una salida al unir los mundos de la artesanía (las artes aplicadas), y obras de arte (el arte por el arte), y me ha dado un vehiculo a través del cual soy capaz de expresar visualmente mis estados de animo, los intereses y opiniones, una manera de explorar y aprender mas acerca de mi mismo, mi cultura y el mundo que me rodea, y exponer y educar a los amantes del arte en todo el mundo.

5 expresiones:

  1. Talento puertorriqueño que enaltece nuestra cultura. Te deseo éxito en tu empresa. ¡Adelante!

    ResponderSuprimir
  2. MARAVILLOSA entrevista! fabulosas creaciones! me encantó!
    Nel (southstreet)

    ResponderSuprimir
  3. Un trabajo alucinante! Fantástica entrevista :)

    ResponderSuprimir
  4. Gracias por presentarnos a esta artista maravillosa, me gusta mucho su trabajo.

    ResponderSuprimir
  5. Gracias por visitar y comentar pero sobre todo Gracias a Olga por tan maravilloso talento!

    ResponderSuprimir

¡Hola! Bienvenid@s a su Tienda Toshisworld.Etsy.com, gracias por visitar y comentar.